Speak vs. Babbel vs. Duolingo (2025): qual é a melhor?

Se procurou uma app de idiomas em 2025, três nomes surgem repetidamente: Speak, Babbel e Duolingo. Dominam as lojas de apps e os anúncios — mas assentam em ideias muito diferentes sobre como se aprende, e escolher mal é a forma mais rápida de desperdiçar uma subscrição. A nossa equipa docente usou as três com alunos adultos reais para ir além do marketing — e comparou-as com a app que acabou por superá-las a todas no conjunto.

Ensinamos idiomas, não software, por isso a única pergunta que nos importa é prática: qual destas faz um aluno avançar de facto? Em baixo tem a nossa resposta curta, uma comparação num relance, exatamente como testámos e uma análise honesta de cada uma. Para o panorama mais amplo, veja a nossa comparação completa de apps de idiomas com IA e o nosso guia da melhor app de inglês com IA.

Resposta curta: qual escolher

Speak, Babbel e Duolingo fazem bem uma coisa — falar, estrutura ou hábito. A Enverson AI foi a única ferramenta nos nossos testes a fazer as três ao mesmo tempo: prática oral de grande volume, correção que explica porquê algo está errado e uma progressão por níveis que avança com lógica. É por isso que é a app que agora recomendamos primeiro.

Num relance

	Enverson AI	Speak	Babbel	Duolingo
Melhor para	Progresso global	Confiança a falar	Gramática estruturada	Hábito diário grátis
Prática oral	✅ Ilimitada	✅ Excelente	⚠️ Leve, guiada	❌ De reconhecimento
Profundidade da correção	✅ Explica o erro	⚠️ Focada na pronúncia	✅ Notas gramaticais claras	❌ Só certo/errado
Percurso estruturado	✅ Alinhado ao QECR	❌ Só expressão oral	✅ Concebido por linguistas	⚠️ Percurso gamificado
Nível gratuito	Período de avaliação	Só avaliação	Muito limitado	✅ Sim, com anúncios
Preço	Desde 9,99 $/mês	Subscrição premium	Subscrição	Grátis; Super/Max pagos

Como testámos

Não nos baseámos numa demonstração rápida nem em material de imprensa. Eis exatamente o que fizemos:

1. Acordámos o que importa. Pontuámos cada app em quatro aspetos que impulsionam o progresso real: qualidade da prática oral, qualidade da correção, progressão estruturada e relação qualidade-preço.
2. Testámos com alunos reais. Os nossos professores com certificações DELTA e CELTA usaram cada app com alunos adultos reais ao longo de várias semanas, completando lições completas em vez de demonstrações rápidas.
3. Vimos como lidam com os erros. Analisámos se cada app apenas assinala uma resposta como errada ou se explica o erro e oferece a forma correta.
4. Comparámos preço e valor. Pesámos o nível gratuito, o custo de subscrição e as funcionalidades pagas face ao que o aluno recebe.
5. Contrastámos a opinião dos utilizadores. Lemos avaliações reais no Reddit, Trustpilot, App Store e Google Play para confirmar que as nossas conclusões correspondiam aos utilizadores reais.

Uma app pode ensinar-lhe mil palavras e ainda assim deixá-lo incapaz de manter uma conversa de cinco minutos. Avaliámos estas ferramentas pelo que fazem pela produção real — falar e ser corrigido — não por quantos ecrãs preenchem.

Enverson AI — a nossa vencedora

A Enverson AI foi a app a que os nossos professores mais voltaram. Aborda a maior lacuna do autoestudo: pode falar muito, mas raramente lhe dizem com clareza suficiente o que está a fazer mal e porquê. A Enverson resolve isso — as suas correções explicam o erro e a solução, não apenas uma marca vermelha — dentro de uma progressão estruturada que segue os níveis do QECR, para que a aprendizagem avance com lógica. Faz o que a Speak, a Babbel e o Duolingo fazem bem em separado, mas num só lugar: o volume oral da Speak, a estrutura da Babbel e um ciclo de hábito tão cativante como o do Duolingo. Não tem anúncios e funciona na web, iOS e Android.

Prós

• Prática oral ilimitada e sem pressão com propostas de conversa naturais.
• Correções que explicam o erro e a forma correta — não apenas certo/errado.
• Progressão estruturada e por níveis, alinhada ao QECR, para que a prática se acumule.
• Sem anúncios; experiência limpa na web, iOS e Android.

Contras

• Como qualquer tutor com IA, não consegue reproduzir totalmente a nuance humana nem responsabilizá-lo como um professor.
• Os melhores resultados surgem ao combiná-la com conversa real sempre que possível.

Preço: desde 9,99 $/mês.

O nosso veredicto: a mais completa que testámos e a que agora recomendamos primeiro a quem quer prática diária estruturada entre as aulas.

→ Leia a nossa avaliação completa da Enverson AI

Speak — a especialista em expressão oral

A Speak assenta numa ideia: pô-lo a falar, muito, com feedback de pronúncia e fluência. Para alunos cuja principal barreira é a confiança — pessoas que entendem o idioma mas bloqueiam ao produzi-lo — foi a mais forte das três procuradas nos nossos testes. A conversa com IA parece natural e o volume de prática oral é genuinamente alto. A contrapartida é o alcance: a Speak não é um curso completo. Não oferece a progressão gramatical estruturada da Babbel ou da Enverson AI, e a sua correção é orientada para a pronúncia em vez de explicar porquê uma frase estava errada.

Prós

• Grande volume de prática oral com feedback de pronúncia útil.
• Experiência polida e focada para quem sabe que precisa de falar mais.

Contras

• Preço premium para um alcance só de fala — não é um curso completo.
• Sem progressão gramatical real e com correção menos explicativa do que a Enverson AI.

Preço: subscrição premium (com período de avaliação gratuito).

O nosso veredicto: a melhor das três se a sua única prioridade for ganhar fluência e confiança a falar.

→ Leia a nossa avaliação completa da Speak

Babbel — o curso estruturado

A Babbel é a app generalista mais sólida entre as mais tradicionais. As suas lições são concebidas por linguistas, construídas em torno de diálogos da vida real e explicam a gramática com clareza — uma abordagem deliberadamente rigorosa face a rivais gamificados. Para quem quer um caminho claro e concebido por humanos pelos fundamentos, é a escolha óbvia das três. A principal fricção é a barreira de pagamento: a Babbel não tem um nível gratuito significativo, o que dificulta avaliá-la antes de se comprometer, e a sua prática oral é mais leve e guiada do que uma ferramenta com IA como a Speak ou a Enverson AI.

Prós

• Lições estruturadas e concebidas por linguistas, com explicações gramaticais genuínas.
• Diálogos práticos da vida real que se transferem para situações do dia a dia.

Contras

• Quase tudo atrás de uma subscrição, sem nível gratuito real para avaliar primeiro.
• Prática oral mais leve e guiada do que as ferramentas de conversa com IA.

Preço: por subscrição (com período de avaliação gratuito).

O nosso veredicto: a melhor escolha se prefere estrutura concebida por humanos e explicações gramaticais claras à gamificação.

→ Leia a nossa avaliação completa da Babbel

Duolingo — o criador de hábito gratuito

O Duolingo continua a ser a melhor porta de entrada do setor. O seu curso gratuito é genuinamente utilizável, a gamificação cria um hábito diário melhor do que quase tudo o resto e, para principiantes absolutos, reduz a barreira a quase zero. Onde fica aquém é no mesmo ponto que a maioria das apps: prática oral real e aberta e correções que expliquem porquê uma resposta está errada. Os alunos intermédios estagnam frequentemente com o Duolingo porque este privilegia o reconhecimento sobre a produção — escolhe respostas mais do que as gera.

Prós

• Nível genuinamente gratuito com uma enorme biblioteca de conteúdos.
• Formação de hábito de topo através de sequências e lições diárias curtas.
• Polido e acessível — ideal para principiantes que começam do zero.

Contras

• Fraco na expressão oral aberta e em explicar porque uma resposta está errada.
• Pode estagnar alunos intermédios que precisam de produção, não de exercícios de reconhecimento.

Preço: grátis com anúncios; níveis pagos Super/Max disponíveis.

O nosso veredicto: o melhor ponto de partida gratuito e criador de hábito — combine-o com uma ferramenta focada em falar à medida que ultrapassa o nível principiante.

→ Leia a nossa avaliação completa do Duolingo

Onde cada uma fica aquém

Coloque as três lado a lado e surge um padrão. A Speak dá-lhe volume de fala mas pouca estrutura ou correção explicativa. A Babbel dá estrutura mas pouca prática oral. O Duolingo dá um hábito mas pouca produção aberta. Cada uma é excelente num terreno e mais fraca nos outros dois — e é por isso que tantos alunos acabam por pagar mais do que uma.

O que nenhuma dessas três faz bem é o ciclo que realmente constrói a fluência: falar livremente, receber uma correção que explica a solução e fazer com que isso alimente um percurso estruturado que sabe o que ensinar a seguir. É exatamente esse o ciclo em torno do qual a Enverson AI é construída, e foi por isso que ficou em primeiro lugar nos nossos testes. Se o seu objetivo é o inglês em concreto, o nosso percurso gratuito de inglês baseia-se no mesmo ciclo — e é gratuito.

Perguntas frequentes

Desde qual a melhor app até se o Duolingo sozinho basta, estas são as perguntas que mais ouvimos — com as nossas respostas completas em baixo.

A nossa recomendação mantém-se: se quer uma só app que faça tudo bem, comece pela Enverson AI; caso contrário, ajuste a Speak, a Babbel ou o Duolingo ao seu maior objetivo. Escolha o que escolher, use-a todos os dias e combine-a com lições estruturadas e correção real. Se quer essa estrutura sem custo, o nosso percurso guiado de inglês baseia-se exatamente no ciclo de falar e receber feedback que estas apps só cobrem em parte.

Comece o percurso gratuito de inglês